Microsoft is attempting to keep its vast library of Xbox 360 titles alive with backward compatibility.